Молодой португалец является воспитанником клубной структуры лиссабонского клуба. В активе у Джу выступления за различные юношеские и юниорские сборные Португалии. В 2016 году он был причастным к завоеванию португальцами «золота» на юношеском чемпионате Европы U-17, а в 2018-м был частью команды первенствовавшей на Евро U-19, который проходил в Финляндии.
Как сообщает Sky Sports, в «Вест Хэм» Мезаке Джу перейдет на правах свободного агента и первоначально будет выступать за клубную молодёжную команду U-23.